If you modify Concord to use on your site (ie: to provide a service) then you do not need to distribute the modification.

However, if you incorporate Concord into a product you sell, then you either need to provide the source per the provisions of the GPL, or else negotiate a different license from Winer.