When those words can cause traumatic flashbacks for certain people, I think it is absolutely justified to be upset by their usage, regardless of how they are "targeted". This is not about "puritan values" it's about making an effort understanding the emotions of trauma victims.