I don't believe that is the case. I think it only stores deleted documents in the .SyncArchive folder, and does not log modifications.

Of course running a cronjob on your raspberry pi to do incremental backups would be a fun way of tackling that problem.