... really not sure where to go with this particular comment.

shirts.io would appear to be using Bootstrap, which will give a common popular minimalist style to their site - of which Stripe is a good example (but I don't think they use Bootstrap).

However, I'm not really seeing anything on their site that immediately screams 'We cribbed our design from Stripe'.

Do you have something you can point to?