If the future civilization is advanced then the warnings are unnecessary. They already have the technology to deal with radiation, in fact it is possible that a future civilization would want to mine one of these sites for fuel. This is actually why I feel the whole exercise is pointless.