Uber could use this standard exclusion: "Tariffs by written agreement exclusively for a particular customer or passenger category do not have to be reported in the price data."
edit2: I'm reading the law now. There are massive loopholes all over this thing. Uber could easily implement their standard business model within this framework if they'd just comply with a few things http://www.transportstyrelsen.se/Global/Regler/TSFS_svenska/...