Chris from Vero here. This is the method we use. Essentially, setup a group mailbox that everyone can respond to.

I use chrish@getvero.com instead of chris@getvero.com to send the emails. 'chrish' goes to the entire team.

I remember seeing HelloFax do this way back in May 2012 (at least, as far as I can remember!) and it was very effective.