Take the long view. Organize and build a large, broad-based coalition of support and advocate strategically and creatively for the change you want to see. It's the only thing that ever works.
And I'd argue that that's a good thing. Being able to get an official comment and maybe some future consideration of the issue from the White House is one thing, but being able to substantially impact policy by getting a relatively small number of people (in Internet terms) to spend a minute signing an online petition doesn't seem like a high enough threshold. Requiring the kind of effort you're talking about doesn't guarantee positive change either, but I think it helps ensure people really want the change their advocating.
I'm sure some people like the idea of being able to successfully demand that individuals in government be fired through the petition system, but that seems like a Pandora's box if ever there was one.