Thanks, the arrows are a relic from the ebook reader on the main site. With that I specifically wanted users to discover the scrolling only by accident after they were already familiar with the pagination.

I tried it without allowing the scroll back on the first page (i.e. stop the white page from appearing behind.) but it made the ui feel stuck.