"So your statement incorrectly implied that this strict syntax distinction between directives and comments has always existed,"

There was no such statement. "In practice" clearly indicates the contrary about it being "strict" and certainly encompasses the possibility that it only developed over time.