I totally agree that republicans are irresponsible with the deficit. But americans don't seem motivated by the deficit, they seem motivated by inflation.

Inflation and the deficit don't have a 1:1 relationship. For the same dollar of debt, you'll see more inflation from social service spending than you will from tax cuts.