I suppose he wanted to showcase boost::format. You can do it simpler with std::to_string:

    return to_string(static_cast<unsigned char>(s[0]));