It’s because you’re looking for some kind of “smoking gun” AI transformation. In reality it just looks like the YouTube one is more compressed and slightly blurred. Some people are apparently just learning that YouTube recompresses videos.