I've dealt with this by switching ctrl and alt - I find hitting alt with my thumb is far less strenuous than reaching for ctrl with my pinky.

I may give xcape a shot, however.