It’s basic economics, supply and demand. To lower prices you need to either increase supply or decrease demand. The reverse shifts the curves the other way and costs go up.

The ACA did nothing to increase supply. There were no new doctors or clinics.

And the subsidies and mandates to purchase insurance increase demand for medical care.

So it causes prices to rise.