I do two things at coffee shops:
- go outside the busy times (ie morning and lunch trade peak times).
- Tell the owner that if they need the table then to let me know and I dont have any problem moving at all since i know I'm only going to be drinking a few coffees.