They're not, "smart" thermostats have a WiFi frontend that allows devices to connect to it from the network but the thermostat itself is hardwired to the furnace/HVAC.
You could in theory put one next to the furnace in your machine closet but that would be dumb and expensive
You could in theory put one next to the furnace in your machine closet but that would be dumb and expensive