The article is about him realizing that his workstation shouldn't run a dead Solaris installation anymore, and more general that he doesn't need to replicate a server on his (workstation) desktop.

A broken laptop (running OS X, not that it is relevant for the meat of the article) just lead to the switch, which wasn't reverted for all we can tell.

Yeah, the laptop (with OS X, incidently) was replaced.