You present that like it's contrary to my point, but it's not.

If legal action had been attempted and failed, that would be interesting! But here there's no indication that the matter has been brought before a court.