I use an ikea air filter that just so happens to fit perfectly in the window + a smart outlet and co2 sensors.

I’d like to do a custom build like you so the fan speeds are variable.