I believe the thinking is serrated knives work best for things where the skin is tough, but the internal structure is weak. So crusty bread with a lot of air inside.
Also, surprisingly, tomatoes. Lots of people suggest small serrated knives (if you have them) for tomatoes.