Ironically, the cheeses I would cut with a chef's knife are exactly the ones that aren't going to stick to the knife. The ones that get messy are just as easy to cut with a butter knife.

(Amusingly, butter is one of the demos in this video.)