Article is light on technical details. I'm guessing that it works by grabbing the screen over USB and sending it back to an app that is running in the background on the phone, which communicates with an AI service.

So if this guess is correct then if android allowed screengrabbing and sending mouse events, the hardware would not be necessary.