From my point of view, that's not really tex to html. That's tex markup to html. I am talking about using the latex software, whose purpose is to do typesetting. The amazing thing about this converter is that it takes the latex OUTPUT and produces html.