Slack is easily the worst platform I can think of using for something like this. Why would you not be using discord instead? You know, the free platform that every teenager is already using? You could archive your messages using any number of bots.

Slack is fundamentally wrong for this kind of thing. Every time I find out the support channels for anything is a slack server, I groan. The whole workspace setup is awful.