You can easily book at big chains in the US as a foreigner despite having no credit score whatsoever so I don’t think that’s it. I guess it’s probably just that a having credit card and an id card ensure that they won’t have trouble charging you if they need to. The possibility alone is probably enough to deter most people who could be tempted to commit petty things like stealing towels.