I just built a library designed to help with part of this: detecting if a tool is being run in one of these environments. That would allow it to, for example, run in non-interactive mode or give extra context in logs.

https://github.com/ascorbic/am-i-vibing