Even what you just pasted is wrong. And it would give a confusing error if you used it. Try "sudo apt install vim \ make" to see.

It's the kinda thing an experienced engineer wouldn't have that much trouble with, but you should be able to recognize how much experiential knowledge is required to compile a complex C code base and what kinda dumb stuff can go wrong.

You probably don't need to do much of the stuff on that page to build, but "What is dnf?", "Is the pre-commit hook important?", "Do I need cpython?", "What's an ABI dump?" are questions many people will the wrestling with while reading.

> The first link is a sudo apt install command that you copy paste into terminal. in what world is that more complicated than venv?

venvs also aren't complicated.

I have built Python from source before, many times. I do it to test Python version compatibility for my code, investigate performance characteristics etc.

Re-building the same version of Python, simply in order to support a separate project using the same version with different dependencies, is a huge waste of time and disk space (hundreds of MB per installation, plus the mostly-shared dev dependencies). Just make the virtual environment. They are not hard to understand. People who want a tool to do that understanding for them are welcome to waste a smaller amount of disk space (~35MB) for uv. A full installation of pip weighs 10-15MB and may take a few seconds; you normally only need one copy of it, but it does take some work to avoid making extra copies.