The slippage part of the article is definitely bogus. The origin of the graph [0] attributes it to Accelerated Underwriting programs.

[0] https://www.swissre.com/reinsurance/life-and-health/l-h-risk...