It is important to note that life satisfaction and happiness are weakly correlated metrics, quite famously so. One is not substitutable for the other. In particular, life satisfaction is correlated with income at all scales whereas happiness is not.

You optimize for one to the detriment of the other. American culture is atypically biased toward the "life satisfaction" side of that tradeoff.