> What I found striking about the search differences between Tier 1 and Tier 2 is that in creating this distinction, Apple clearly considers App Store search to be a developer feature rather than a user feature

It's both, but just like with regular search engines since users aren't the ones paying for service, they aren't the only ones whose interests are served