This is a problem because unlike cookies, that are tied to specific domains and isolated by security boundaries, fingerprints can be computed across any domain.
It's easy to imagine how a website that tracks users and serves ads solely using fingerprints could be exploited to gain informations about a victim, simply by collecting their fingerprint.