I know what you mean and I completely disagree. It's a subversion a standard trope. Moreover, the fraternal relationship between the two leads is a reference to Andor's arc in Andor. It's an ending about sacrifice that wouldn't make sense in any other context.
They don't kiss.
And that's not a sunset.