I’d suggest cafe seating as a positive externality. The people eating are paying for the food, and table. But passersby and neighbors are gaining eyes on the street, the prospective social interactions, etc. The foot traffic might also be enough for another small business to consider open, and thus begin maintaining the store front and street. These things have utility to people who are not paying to eat or drink at the cafe.