Treating a texture as a 'poor man's storage buffer' often works but is much more awkward than populating a storage buffer in a compute shader, and you're giving up on a lot of usage scenarios where WebGPU is simply more flexible (even simple things like populating a storage buffer in a compute shader and then binding it as vertex- or index-buffer).