> if you don't have sole control of your cryptocurrency keys then you don't own any cryptocurrency

Nobody has sole control of their cryptocurrency by definition. It's a consensus protocol. (On a practical level, there are always layers of trust.)