You could probably put books like Team Topologies, Accelerate, and The Phoenix Project in the same boat with this list of business entertainment set of books and arguably the DevOps Handbook too
Familiar more with the first two and going to suggest there is a distinction between those and the phenomenon originally described in the thread (having read some others too)
Reven that being said, there could be value in those ‘repeat’ books inasmuch as one framing/telling may resonate with some more than others and get the message through, even if same message through multiple books.