> So... what? What do I do with this? My program has to use something to represent text, and since I fail to be a large multinational consortium, I can't invent my own character set and expect it to work.

Maybe don't rush to remove your "legacy" encoding support because "everyone is using UTF-8"? Or at least check with some Japanese users with obscure names first.