tl;dr from the bottom of the blog post:

> Type-based grouping is great for tech-focused tasks, consistent naming, and large sweeping changes.

> Context/process-based grouping shines for domain clarity, team ownership, debugging, and mapping business problems directly to code.