The first sentence of the introduction ends with "we introduce Dynamic-Length Float (DFloat11), a lossless compression framework that reduces LLM size by 30% while preserving outputs that are bit-for-bit identical to the original model" so yes it's lossless.