That a government levies taxes to sustain its operations, such as the monopoly of violence, does not mean that "it exists to redistribute wealth".

The wording was very intentional and very wrong. Specially because it's uses as an argument.