I see there are unaddressed requests for improving accessibility:

[Bug] ECharts claims to be accessible, but is not keyboard accessible https://github.com/apache/echarts/issues/18585

[Feature] Support for accessibility of elements inside the chart (series, legend...) https://github.com/apache/echarts/issues/18256