Yup. aws-cli is not dedicated for file sync. It was strange that there is sync command when aws-cli is meant to be a wrapper for a single api calls at the beginning.

Use a tool that does one thing well like rclone.