I would go farther and say it's not even a lack of "optimization", it's a bloat of spaghetti logic that no sane person would ever write, driven by teams that don't talk to each other and are constantly pushed by stakeholders to add more layers instead of cleaning anything up

It has nothing to do with the frameworks. Except maybe that they empowered developers, including the ones cranking out bad code