> Somehow, in certain circles, this whole story gets shortened to "If you criticize the government in germany, your home gets raided by the police".

If this is it, I couldn’t say better, thank you. I heard about those cases, but apparently do not belong to those circles to connect the dots.