They absolutely can be accessed -- all major streaming services have new episodes/movies automatically uploaded to private bittorrent trackers & usenet within hours of them going live.
Of course, they content still has to be retained by those networks, but HBO Max hasn't been around so long that its contents are gone yet.