I'm a huge fan of polars, but I hadn't considered using it to store embeddings in this way (I've been fiddling with sqlite-vec). Seems like an interesting idea indeed.