2. https://github.com/jellyfin/Swiftfin/issues/776

3. If you use radarr/sonarr, you can add Jellyfin as a connection. When they import a file, they will notify Jellyfin to process it.