This does not strike me as nefarious in any way and there is a really valid reason for generating the ballot images -- testing, which is exactly how it is used in the project.