Unfortunately the discussion mostly is on their public Slack channel which you have to fill out the volunteer form to join.

But there are several more specific issues about performance: https://github.com/internetarchive/openlibrary/issues?q=is%3...